Halloween Nails 2015 | Haunted Pumpkin

¡Holaaaa!

Hoy os traigo la última manicura de la semana del Reto Halloween Nails 2015 inspirado en calabazas. Mi anterior manicura del reto no fue muy aterradora así que esta vez me apetecía algo más tenebroso y oscuro, ¿queréis verlo?
______________________________________________________________________________________________________________________________

Helloooo!

Today I bring you the latest manicure of the week of Halloween Challenge Nails 2015 inspired by pumpkins. My previous manicure of the challenge was not very frightening so this time I wanted something more gloomy and dark, would you like to see it? 

Para mis anteriores manicuras opté por enseñaros un water marble y una manicura freehand pero esta vez he preferido quedarme en mi "zona de confort" y enseñaros un degradado en tonos grises superponiendole un estampado. Me encanta estampar pero me gusta currarme los fondos ya que la manicura queda mucho más vistosa y trabajada.
______________________________________________________________________________________________________________________________

For my previous manicures I decided to show you how to do a water marble and a freehand manicure but this time I prefered to stay in my "comfort zone" and show you a gray's gradient and some stamping. I love stamping but I like to spend time with the base because that way the design looks a lot more colorful and elaborate. 

Los productos que he utilizado son:

• IsaDora Gel Nail Lacquer 243 Hot Chili (nueva temporada).
• IsaDora Gel Nail Lacquer 249 Turtledove (nueva temporada).

• Esmalte Nº 328 de kiko

• Esmalte Nº 381 de kiko

• Esmalte negro O'Donna para estampar

• Placas BM-222 BM-224 y BM-H07

Adoro estas placas de estampación por la variedad de diseños que tienen y por lo bien que funcionan con cualquier estampador y cualquier esmalte. Los diseños están muy bien marcados y es muy fácil trabajar con ellas.
______________________________________________________________________________________________________________________________

The products I've used are:

• IsaDora Gel Nail Lacquer 243 Hot Chili (new).
• IsaDora Gel Nail Lacquer 249 Turtledove (new).
• Nail Lacquer Nº 328 from kiko
• Nail Lacquer Nº 381 from kiko
• Black stamping polish from O'Donna
• Satmping plates BM-222 BM-224 and BM-H07

I love these stamping plates because they have too many variety of designs and because they work very well with all the stampers. The designs looks very defined and it is so easy to work with them.

Para darle un toque más terrorífico, he coloreado los ojos y la sonrisa con el esmalte naranja que usé en el dedo anular, me encanta el efecto que queda!! ^_^

Espero que os haya gustado, no olvidéis visitarnos en instagram y facebook para ver más imágenes de nuestras manicuras.

Que paséis un buen fin de semana! El lunes habrá un nuevo post de Laura sobre esqueletos, estoy deseando verlo!!!!
______________________________________________________________________________________________________________________________

To make it look a little bit more terrifying I have colored the eyes and the smile with orange polish in the ring finger and I'm loving it!! ^_^

I hope you like it and don't forget to visit us on Instagram and Facebook to see more of our nail art.

Have a great weekend!! On Monday you'll see Laura´s post about skeletons and I personally can't wait to see what Laura come up with!

Fama

An InLinkz Link-up