Hola a tod@s, como ya sabéis las NA estamos participando en
un reto muy terrorífico de Halloween creado por Marta. Esta semana el
tema principal son los fantasmas así que cuando empecé a pensar sobre el diseño
que iba a hacer, una especie de melancolía friki se apodero de mi y me acorde
de BOO ¿Quién mas se acuerda de Boo? Para l@s que no sepáis quien son los
protagonistas de mi manicura se trata de unos fantasmitas muy graciosos del
videojuego Super Mario Bros. ¿queréis conocerlos?
______________________________________________________________________________________________________________________________Boo!!
Hi everybody, as you know this month the NA are entering a scary Halloween challenge created by Marta. This week the main theme are the ghosts so when I started thinking about my design some kind of nerdy inspiration came out and BOO appeared on my mind! Who else know about Boo? For the ones who did not know about the main character of this mani it’s about a really funny ghosts who appear in the Super Mario Bros videogame. Do you want to meet them?
Puede ser que no den mucho miedo pero cara de malos tienen
¿no creéis? jajaja
Me encantaba cuando jugaba a Mario en las
pantallas donde salían los Boo verlos como iban de un lado a otro intentando dar miedo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Those ghost are not really scary but they have a “bad guy” face, didn’t they? hahaha
I loved when I was playing Mario and this little boos go around trying to be scary.
For drawing it I did a searching on the internet, they are easy to do, you just have to be patient with the little details.
Para hacer este diseño opte por la técnica “a mano alzada” ya sabéis que es con la que más cómoda me siento. Para empezar siempre es bueno poner una buena base a tus uñas, yo he probado por primera vez esta base tratamiento anti-escamación de Masglo y me ha encantado, aún no me ha dado tiempo de ver bien los efectos sobre la uña pero en cuanto la haya llevado un tiempo ya os contaré.
_______________________________________________________________________________________________________________________________
To do this design I choose the “free hand” technique because is the one I feel most comfortable. To start you have to use a good base coat, this one is from Masglo, it’s the first time I use it and at the time I like it a lot, I will tell you in the future.
The base black colour is from LOLA (011 jet black), I didn’t want to use only black so I decided to put dots with a dark grey colour from KIKO (nº381) with the dotting tool, after this I put a top coat and then I started with the Boos. To finish and seal the design I used this Masglo top coat which is fast dry.
La verdad es que me lo pase muy bien haciendo esta manicura y luciéndola aún más así que os animo a tod@s a sumaros a este reto de Halloween Nails 2015.
Y ahora preparaos para gritar de puro miedo con las manicuras que están por venir de mano de las NA.
¡Muchos Boooos a todos y nos vemos muy pronto!
________________________________________________________________________________________________________________________
It seems that Lula is afraid of the Boo!! hahaha
The truth is that I really have some fun doing this nail art and wearing it too so I encourage all of you to participate in this Halloween Nails 2015 challenge.
And now get ready to scream with the scary designs that are coming soon by the NA.
Lots of Boooos!! See you soon!
Mireia
Pero qué chulos!!, me encanta Boooooo!!!, jejeje!. Y madre mía cuántos hay!, yo recuerdo que hice una mani con Boo y apenas si pude dibujar uno en cada uña, jajaja!.
ResponderEliminarMe encantan!!, muchas gracias por participar!! ^^
Un besazo!
"Booooo"enísimo!!!!! el nail art, una crack (friki, pero crack). Cada día admiro mas a Lula, con esas paticas haciendo dibujos a mano alzada. Y no sabia que Lula tubiera marca propia "LuLA 011 jet black" el color es genial, y los topos en tono gris oscuro (KIKO nº381) con la “dotting tool” por la parte mas gruesa quedan muy bien, mejor que con la parte estrecha.
ResponderEliminarFelicidades a Mireieta_nails por las fotos y a Lula por esos dibujos a mano alzada.
Y para acabar...a ver si pongo de moda el #mireieta_nailsesLula.