Halloween Nails 2015 | Nerdy Ghosts BOO!

¡¡Boo!!

Hola a tod@s, como ya sabéis las NA estamos participando en un reto muy terrorífico de Halloween creado por Marta. Esta semana el tema principal son los fantasmas así que cuando empecé a pensar sobre el diseño que iba a hacer, una especie de melancolía friki se apodero de mi y me acorde de BOO ¿Quién mas se acuerda de Boo? Para l@s que no sepáis quien son los protagonistas de mi manicura se trata de unos fantasmitas muy graciosos del videojuego Super Mario Bros. ¿queréis conocerlos?

______________________________________________________________________________________________________________________________

Boo!!

Hi everybody, as you know this month the NA are entering a scary Halloween challenge created by Marta. This week the main theme are the ghosts so when I started thinking about my design some kind of nerdy inspiration came out and BOO appeared on my mind! Who else know about Boo? For the ones who did not know about the main character of this mani it’s about a really funny ghosts who appear in the Super Mario Bros videogame. Do you want to meet them?

Puede ser que no den mucho miedo pero cara de malos tienen ¿no creéis? jajaja

Me encantaba cuando jugaba a Mario en las pantallas donde salían los Boo verlos como iban de un lado a otro intentando dar miedo.

El dibujo de los fantasmas en si no es muy difícil, solo hay que tener paciencia con los pequeños detalles, yo para captar bien su diseño acabé buscándolo en Internet.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Those ghost are not really scary but they have a “bad guy” face, didn’t they? hahaha
I loved when I was playing Mario and this little boos go around trying to be scary.
For drawing it I did a searching on the internet, they are easy to do, you just have to be patient with the little details.

Para hacer este diseño opte por la técnica “a mano alzada” ya sabéis que es con la que más cómoda me siento. Para empezar siempre es bueno poner una buena base a tus uñas, yo he probado por primera vez esta base tratamiento anti-escamación de Masglo y me ha encantado, aún no me ha dado tiempo de ver bien los efectos sobre la uña pero en cuanto la haya llevado un tiempo ya os contaré.

El color de base para esta manicura es el negro (LOLA 011 jet black), siempre queda bien como fondo para unos fantasmas pero como lo veía un poco soso decidí ponerle unos topos de un tono gris oscuro (KIKO nº381) con la “dotting tool” por la parte mas gruesa, antes de pintar los fantasmas le di una capa de brillo secante de Masglo y así conseguir que la pintura acrílica quede mejor y hasta si es necesario se pueda borrar y por supuesto otra capa mas de brillo para acabar y sellar bien el diseño.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

To do this design I choose the “free hand” technique because is the one I feel most comfortable. To start you have to use a good base coat, this one is from Masglo, it’s the first time I use it and at the time I like it a lot, I will tell you in the future.
The base black colour is from LOLA (011 jet black), I didn’t want to use only black so I decided to put dots with a dark grey colour from KIKO (nº381) with the dotting tool, after this I put a top coat and then I started with the Boos. To finish and seal the design I used this Masglo top coat which is fast dry.

¡A Lula parece que le asustan un poquito los Boo! jajaja
La verdad es que me lo pase muy bien haciendo esta manicura y luciéndola aún más así que os animo a tod@s a sumaros a este reto de Halloween Nails 2015.
Y ahora preparaos para gritar de puro miedo con las manicuras que están por venir de mano de las NA.
¡Muchos Boooos a todos y nos vemos muy pronto!
________________________________________________________________________________________________________________________

It seems that Lula is afraid of the Boo!! hahaha
The truth is that I really have some fun doing this nail art and wearing it too so I encourage all of you to participate in this Halloween Nails 2015 challenge.
And now get ready to scream with the scary designs that are coming soon by the NA.
Lots of Boooos!! See you soon! 

Mireia

An InLinkz Link-up

Halloween Nails 2015 | Cute ghost nail art

¡Hola a todas!

Como ya sabéis las NailAvengers nos hemos unido al Reto de Halloween Nails 2015 de Marta, así que continuamos una semana más con diseños llenos de imaginación. Esta semana vienen a por nuestras uñas… ¡los fantasmas! ¿Os quedáis a ver mi diseño?

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi sweeties!

As you know, NailAvengers decided to join the Halloween Nails 2015 challenge that Marta has organised. So here we are to make more creative designs! This week it’s time for… ¡ghosts! Keep reading and know more about my nail art.

Para Halloween estamos acostumbrados a ver manicuras espeluznantes junto con tonos lilas, naranjas, rojos, blancos y negros pero… ¿por qué no le damos un toque más dulce a nuestro diseño? Los fantasmas también pueden ser adorables, ¿no creéis? Mi propuesta es esta manicura hecha a mano usando pínceles finos y los diferentes tonos de esmalte.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Halloween designs are usually creepy and the main colours are purple, orange, red, black and white but… why don’t we make our design more cute? Ghosts can be adorable too, don’t you think? So, I decided to create this freehand manicure using thin brushes and some different nail polish. 

Opté por usar un esmalte holográfico en tono purpura como base de mi diseño, el llamado Eternal beauty de Color Club. ¡Da tanta luz y brillo a la manicura! 

Seguidamente, con un pincel fino y tonos de esmaltes blanco (Milk de Rare Nails) y negro (Jet black de Lola) dibujé los fantasmas y con la ayuda de una dotting tool dibujé los mofletes en rosa (Feathered hair out to there de Color Club). En el dedo anular decidí dibujar una luna y estrellas usando el esmalte Loop the loop de Ciaté London.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

I decided to use a holographic nail polish as a base of my design; it’s named Eternal beauty from Color Club. ¡It’s so shinny and bright! Next, I draw ghosts using a thin brush and black (Jet black de Lola) and white (Milk de Rare Nails) nail polish. I also used a dotting tool to make pink fat cheeks with Feathered hair out to there nail polish from Color Club. On the ring finger, I draw a moon and stars using  Loop the loop from Ciaté London.

Para sellar la manicura apliqué una capa de Top Coat y una vez seco le di un acabado especial y es que como ya sabéis los fantasmas brillan en la oscuridad, ¿verdad? Pues los míos también gracias al Top Coat Glow in the dark de Essence, ¡Booooo!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

To finish, I applied a coat of Top Coat and when it was dry I added an special effect because as you may know ghosts glow in the dark, do you remember? For this reason, I used Top Coat Glow in the dark from Essence to make them glow too, ¡Boohoo!

Sabéis que siempre le doy un toque de dulzura a mis manicuras, creo que es algo inevitable así que pensé que quizás este diseño de Halloween menos terrorífico es una alternativa diferente que también os puede gustar. Pero sino, esta semana tenéis más diseños fantasmagóricos el miércoles y viernes con las artístas @mireieta_nails y @judyrox. ¡No os los perdáis!

_______________________________________________________________________________________________________________________________

I always like to create sweet designs so, that’s why I create a not creepy one for Halloween. I think that it’s a different kind of nail art that you don’t used to see at this season. For more Halloween manis come visit on Wednesday and Friday with @mireieta_nails y @judyrox nail artist. 

Laura S.

An InLinkz Link-up

Halloween Nails 2015 | Wicked Nails

¡Holaaaa!

Hoy os traigo otra de las manicuras del Reto Halloween Nails 2015 que ha organizado Marta, voy a enseñaros nuestra última propuesta para el tema brujas. No podía dejar de hacer un pequeño homenaje a nuestra pequeña Wicked Fullmoon que siempre está acodándonos, resolviendo problemas y apoyándonos, ¿lo vemos?
______________________________________________________________________________________________________________________________

Helloooo!

Today I bring you another of the the Halloween Challenge 2015 manicures that Marta organised, I'm going to teach you our final proposal for witch theme. I wanted to pay tribute to Laura W, she always help us, solve problems and advises us, let's go!

Para esta manicura decidí recrear el cartel del musical Wicked (que da nombre al blog de nuestra Laura W). Por si no lo conocéis, cuenta la historia de las brujas del Mago de Oz, desde que eran pequeñas y continua después de que Dorothy llegue a Oz desde Kansas.
______________________________________________________________________________________________________________________________

For this manicure I decided to recreate the cartel of the musical Wicked (which gives its name to the blog of our Laura W). If you don't know, the musical is told from the perspective of the witches of the Land of Oz; its plot begins before and continues after Dorothy's arrival in Oz from Kansas.

Para hacer esta manicura he usado pintura acrílica para los dibujos, una base blanca de O'Donna y esmalte negro y rojo (mi adorado Ruby Pumps de China Glaze) para simular los calcetines de la hermana de Elphaba.
______________________________________________________________________________________________________________________________

To make this manicure I used Acrylic Paints for the drawings, O'Donna white base and black and red polish (my adored Ruby Pumps from China Glaze) to simulate the socks of Elphaba's sister.

Sé que nos es una manicura que de mucho miedo para Halloween pero la imagen de la bruja me parecía tan chula que no me importa. Recordad que estoy empezando con el freehand así que no seáis muy malas conmigo ^_^

Bueno, espero que os haya gustado, no olvidéis visitarnos en instagram y facebook para ver más imágenes de nuestras manicuras.

Que paséis un buen fin de semana! El lunes habrá un nuevo post de Laura sobre fantasmas, qué miedo!!!!

______________________________________________________________________________________________________________________________

I know it's not a really scary manicure for Halloween but the image of the witch I seemed so nice that I don't mind. Remember that I am starting with the freehand as well that ye be not very bad with me.

Well, I hope you like it, don't forget visiting us on Istagram and facebook to see more feed of our nail art.

Have a great weekend!! On Monday you'll see Laura´s post about ghost, booooooooo

Fama

An InLinkz Link-up