Nail Avengers: Nail art

¡Hola a todas!

¿Qué os parece si empiezo mi entrada contándoos un poquito sobre mí? Soy Judit @judyrox en Instagram, tengo 32 años (omg!) y vivo en Barcelona. Adoro dormir, digo tacos (muy mal, lo sé) y me encanta reír hasta acabar llorando. Esa soy básicamente yo.

En cuanto a las manicuras, os avanzo que soy una fan incondicional de las líneas y del Mix&Match o, lo que es lo mismo, combinar diseños diferentes que en conjunto forman una perfecta combinación. Una vez dicho esto, qué mejor forma de estrenarme como NailAvenger que presentándoos un diseño que reúna esas dos características.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

My name is Judit and you can find me on Instagram @judyrox, I’m 32 (omg!) and I live in Barcelona. I love to sleep, I say lots of swearwords (I know, that’s not ok…) and I love to laugh until I cry. That’s basically me.

Regarding the manicures, I’m a big fan of lines and Mix&Match or, in other words, to combine different styles/designs that together match perfectly. That said, I don’t know a better way to make my debut as a NailAvenger that showing you one design that bring together these two points.

Para esta manicura me he inspirado en una de mis cuentas de nail art preferidas, @flikanail. En cuanto a los colores, la combinación de amarillo, blanco, gris y negro siempre me ha parecido absolutamente perfecta y suelo utilizarla a menudo. Lo que me encanta de las manicuras Mix&Match es que te dan libertad total para hacer el estampado que quieras en cada uña y, además, no hace falta que sea perfecto.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

For this design I got inspied by one of my favourite nail art accounts, @flikanail. The combination of yellow, grey, white and black is, in my opinion, just perfect and I use it frequently. What I love about Mix&Match designs is that you can draw whatever you want and it hasn’t to be perfect! If you find the correct color combo, the prints/patterns will match.

Éstos son los productos que he utilizado y en cuanto a las “herramientas”, para esta manicura sólo he necesitado un dotting tool de tamaño pequeñito y un pincel muy fino.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

These are the products that I’ve used and regarding the tools, for this design I’ve only needed a dotting tool and a very thin brush.

Aquí os dejo una foto más del diseño. ¿Qué os ha parecido? Me gustaría mucho saber vuestra opinión y, sobretodo, ¡que sepáis que estoy abierta a todo tipo de sugerencias y consejos! Y por supuesto, si decidís recrearla, me encantaría ver vuestras fotos así que no olvidéis etiquetarme en Instagram.

_______________________________________________________________________________________________________________________________

Here you have another picture of it. What do you think guys? I would love to know your opinion and let you know that I’m open to suggestions and tips! If you decide to recreate it, I would love to see your pictures so, please, tag me on Instagram!