Nail art | Vintage Flowers.

30.9.15

Hola de nuevo!! Aquí estoy otra vez haciendo uso de mis súper poderes para traeros este nail art. Esta vez he hecho un diseño mas acorde a la época del año que recientemente hemos estrenado ¡el otoño!
Si, ya ha llegado la estación de las lluvias, los jerseys, las botas… Vamos, que ya hay que empezar a abrigarse y a mi personalmente no me entusiasma esa idea, lo único que si me encanta del otoño son sus colores, los colores tierra y los neutros son perfectos para hacerse manicuras chulíssimas. Por eso aquí os dejo este claro ejemplo.
______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi! Here I come again. I’ve made use of my super powers just to bring you this nail art. This time I’ve done a design to match with the season that just started, autumn! I don’t like this season too much but what I really love is the colours that autumn brings us. Earth and neutral colours are perfect to create amazing designs and that’s why today I came with this.



El color para la base de esta manicura es la primera vez que lo uso y el resultado es ¡que me he enamorado totalmente de este tono de OPI! Lo compré por Internet en una página de estas de ofertas rollo “privalia” (no consigo acordarme cual fue) a muy buen precio.
Como ya os he comentado me encantan los colores neutros así que no dude en comprarlo y aun más me gustó su nombre “My boyfriend scales walls” jajajaja ¡si! ¡A mi novio le encanta escalar!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

The colour for the base is from OPI, is the first time I use it but I totally fell in love with this shade. As I told you before, I really love neutral colours so I didn’t doubt buying it, but what likes me the most of this polish is the name “My boyfriend scales walls” Yes! My boyfriend does wall climbing! hahaha



Finalmente vamos con los materiales que he usado. Ya sabéis que la técnica que mejor se me da es dibujar a mano alzada así que lo más importante para crear una manicura de este estilo es un pincel súper fino y pintura acrílica. Para conseguir los diferentes tonos de las flores he mezclado estos colores que veis en la foto con blanco o entre si, se me paso hacerle la foto al verde de las hojas pero es de Americana igual que los demás.
Y acordaros siempre de poner base y top coat para que vuestras uñas no se tiñan y vuestras manicuras duren más y se vean más bonitas.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Finally here you have the materials you will need to do a design like this. As you know my favourite technique is the freehand so the most important to make it easy is the thin brush and the acrylic paint. To reach the different kind of shades I’ve mixed the colours on the photo with white or together, I just forgot to put on the photo the green colour for the leafs but is from Americana too.
Remember to use a base and top coat to protect your nails and your design will look prettier.



¡Espero que os haya gustado! Os dejo con mis adoradas NA y sus súper manicuras. ¡Nos vemos muy pronto! ¡BESOS!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hope you like it! Don’t miss the next designs and see you soon! KISSES!!





Mireia

Nail art | Sweet and shiny gradient.

28.9.15

¡Hola a todas!

Me presento, mi nombre es Laura de @sweetfactionails en Instagram, soy de Barcelona y actualmente estudio Química en la universidad. Desde pequeñita me encantaba esmaltar mis uñas pero fue hace unos cuatro años cuando empecé a experimentar en el mundo del nail art. Cuando descubrí algunas técnicas y cuidados, decidí abrir mi propia cuenta en Instagram y al año, mi propio blog Sweetfactionails. Otra de mis aficiones es ir de compras. ¡Amo la moda!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi lovelies!

This is Laura the nail artist behind @sweetfacionails on Instagram. I’m from Barcelona and I’m currently studying Chemistry at university. Since I was a little girl I enjoyed painting my nails, but it wasn’t til four years ago that I decided to jump into the wonderful world of nail art. After working for a while learning some techniques and nail care I decided to open my own Instagram account and one year later my blog Sweetfactionails. Do you want to know another crazy hobby I got? Go shopping! I absolutely love fashion!!

Opté por una manicura con la técnica Stamping porque es una de mis favoritas y como no, combinada con…¡muchos brillantitos! Sí, soy amante de la decoración 3D.
Para mi primera entrada en el blog, he decidido crear una manicura que me identifique creando un degradado usando tonos de esmaltes de mis colores favoritos, rosa y azul. Además añadí un diseño sencillo de estrellas en blanco y creé una accent nail llena de brillantes plateados.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

The manicure I chose to introduce myself to you is made using the Stamping technique, which is from far one of my favourite and why not?! I added some diamonds to make it Shiny, shiny! Yes, I must admit it, I’m a lover of 3D nail decoration.
So this is my first post in the NA blog and for this very special occasion I chose gradient nails using the colours that identify me the most: pink and blue. I also added a simple star design in white and created an accent nail full of silver diamonds. 

Para el degradado, primero apliqué una capa de esmalte blanco y latex líquido alrededor de mis uñas. Apliqué sobre la esponja los esmaltes ‘Rave’ de Claire’s, ‘Feathered hair out to there’ y ‘Meet me at the rink’ de Color Club, ‘Cotton candy’ de Rare nails y ‘Blueberry’ de Barry M. y, seguidamente di suaves toques sobre la uña. El estampado de estrellas lo hice con la técnica Stamping usando la placa 004 de Curali Nail Stamping.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

First step: Create the gradient nails. I applied a coat of white polish and some latex all around my nails. Then I applied on a sponge the following nail polishes ‘Rave’ from Claire’s, ‘Feathered hair out to there’ and ‘Meet me at the rink’ from Color Club, ‘Cotton candy’ from Rare nails and ‘Blueberry’ from Barry M. and finally applied them by gently touches on my nails. 

Para terminar, mi elección fue cubrir al completo de diamantes una uña. Primero, apliqué una capa de esmalte de purpurina plateado (‘Confetti’ de Ciaté London) y, sin dejarlo secar, añadí con la ayuda de la dotting tool cada uno de los brillantes hasta completarla. Y aquí os dejo una imagen más del diseño.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

To finish, my choice was filling a nail with diamonds. First, I applied a coat of ‘Confetti’ from Ciaté London- a silver glitter- and before it dries I added each of the tiny diamonds using a dotting tool. Here you can see the result. 

¿Qué os ha parecido este nail art? Pienso que es una combinación muy dulce y alegre. No olvidéis en visitarnos en nuestro Instagram (@nailavengers) para ver más imágenes de nuestros nail arts y conocer más de las Nail Avengers. El próximo miércoles manicura con @mireieta_nails, ¡no dudéis en pasaros! Seguro que os sorprende con otra de sus originales y perfectas manicuras.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

So, what’s your opinion about this nail art? Do you like it? I find it is such a sweet and shiny combination. Don’t forget visiting us on Instagram (@nailavengers) to see more feed of our nail art and to know more about the Nail Avengers. Next Wednesday @mireita_nails will be posting a mani. Don’t miss it! I’m pretty sure she will surprise you all with another of her original and perfect manis.




Laura S.

Nail art | Blue and yellow water marble

25.9.15

¡Holaaa a todos!

Me presento, soy Fa(ti)ma y vivo en Sevilla. Mi obsesión por los esmaltes comenzó a los doce años pero realmente perdí el control hace tres años, cuando decidí mejorar y comenzar mi propio blog, el rincón de Fama. Me encanta la variedad en mis uñas: estampados, marmoleados, pegatinas... Si no se me ocurre qué hacerme recurro a manicuras geométricas, me encantan!! Siempre estoy buscando nuevas técnicas que probar y no me da miedo mancharme las cutículas, jeje. Para esta primera manicura me he decantado por un marmoleado:
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hellooo everyone! 

My name is Fa(ti)ma and I live in Sevilla. My nail polish obsession started when I was 12, but it got really out of control about three years ago, when I decided to improve my nail art skills and make a blog of my own. My blog is El rincon de Fama. I like variety on the nails: stamping, watermarble, water decals... If I have no desing ideas , I bet on geometric shapes, I love it!! I'm still searching for some new techniques and I'm not afrais of splotchy cuticles hehe. For the first nail art I decided to do water marble:


water marble | nailavengers

Adoro los marmoleados. No es una técnica sencilla pero con los esmaltes adecuados siempre funciona. Para esta manicura he usado: base blanca de O'donna, esmalte Don't talk Bach to Me y Keeping suzi at bay de OPI y Jacob's Protection de colección Breaking dawn de Essence. 
_______________________________________________________________________________________________________________________________

I love watermarble. It is not a simple technique but with the brands suitable always works. For this manicure I used: white base O'donna, Don 't  talk Bach to me Bach Suzi and Keeping suzi at bay of OPI and Jacob's Protection of collection Breaking Dawn of Essence.

water marble | nailavengers
Para el marmoleado necesitas un vaso de agua, tus esmaltes favoritos (OPI, China Glaze, Leticia Well, trabajan muy bien), un palillo de dentes y latex liquido para que puedas limpiar mejor.  Pinta tus uñas de blanco y déjalas secar. Ahora viene lo divertido, jeje, deja caer las gotas de esmalte al agua, usa tu palillo de dientes, mueve el esmalte creando la forma que quieras y mete tu uña en el agua. Quita el exceso y el latex y listo!!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

For the watermarble you need a glass of water, your favourite nail polish (OPI, China Glaze, Leticia Well, they work very well), a toothpick and latex liquid for easy clean up. Paint your nails with white polish, and let it dry. Now on to the fun stuff, hehe, drop the nail polish in the water, use your toothpick to create a nice desing and put your nail into the water. Remove de rest and removes the latex and... you are ready to go!!

water marble | nailavengers
Este es el resultado final, ¿Qué os parece?. No olvidéis pasaros por el instagram de las Nail Avengers @nailavengers :) .
¡Que paséis un buen finde! el lunes habrá post de la dulce Laura, seguro que os encantará. 
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Here you have the final result, what do you think? Don't forget to check out the Nail Avengers instagram @nailavengers :) .
Have a great weekend! on Monday you´ll see sweet Laura`s post, you'll love it.


Fama.

Nail art | Autumn Swirl

23.9.15

¡Holaaa!

Me presento, soy María, @thecottonsugar en Instagram ;) tengo 26 añitos y vivo en el País Vasco. Soy amante de los animales, especialmente adoro los gatos, soy una mami orgullosa de 7 gatos y dos perros. También adoro el nail art, el frío y la música. Adoro hacer degradados, no se porqué, pero me encantan. La técnica ''reverse stamping'' también la uso mucho, pero ya veréis un poco más sobre mis gustos por el blog jiji. Es la primera vez que escribo en un blog, espero mejorar con el tiempo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hellooo! 

Let me introduce myself, I'm María, @thecottonsugar on Instagram ;). I'm 26 years old and I live in the Basque Country (North of Spain). I an animal lover, specially a cat lover, I'm a proud mom of 7 cats and 2 dogs. I love nail art, cold weather and music. I love doing gradients, I don't know why, but I love them. I also love using the ''reverse stamping" technique, you'll see more about my interests here. It's my first time writing a blog, I hope to improve hahaha. 


He decido hacer mi primera entrada muy sencilla, pero habrá otras más elaboradas no os preocupéis. Como ya estamos en otoño, este diseño es perfecto por sus colores granate y nude (beige). Si queréis saber más, seguid leyendo. 
_______________________________________________________________________________________________________________________________

I've decided to make a very easy design, but you'll see more elaborated designs don't worry. As we are in Autumn, this manicure is perfect because of the colors, dark red and nude. If you wanna know more, keep reading.


Estos son los productos que he usado. Esmaltes: 820-SOFT SKIN, 248-DARK TEMPTATION, 210-TOP COAT todos de IsaDora.Una esponjita de maquillar, látex líquido de MINIMANIMOO y pegatinas en forma de espiral de TWINKLED_T.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

I've decided to make a very easy design, but you'll see more elaborated designs don't worry. As we are in Autumn, this manicure is perfect because of the colors, dark red and nude. If you wanna know more, keep reading.


Este es el resultado final, ¿Qué os parece? Como ya he dicho, es muy sencillito, pero me gusta. No olvidéis pasaros por el instagram de las Nail Avengers @nailavengers :) y si queréis también por el mio, habrá un tutorial de este diseño dentro de poco.
¡Que paséis una buena semana! el viernes habrá post de la preciosa Fama, seguro que os encantará. 
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Here you have the final result, what do you think? As I said, it's very simple, but I like it. Don't forget to check out the Nail Avengers instagram @nailavengers :) and if you want check out my instagram, I'll post a tutorial for this design soon.
 Have a great week! on Friday you´ll see Fama`s post, you'll love it.



María.

Nail art | Vampy roses.

21.9.15

¡Hola a todos!

Me presento, me llamo Laura, vivo en Barcelona y soy la nail artist detrás del blog Wicked Fullmoon. Soy diseñadora gráfica, me encanta muchísimo el ámbito del diseño web y la ilustración. Soy adicta al café y al chocolate, y a muchas otras cosas como los videojuegos, las películas y series de dibujos...
Pero para conocerme mejor tendréis que ir siguiendo mis nail arts, pues a menudo hago de mis uñas lienzos para dibujar las cosas que me gustan o me representan. Para este primer nail art he decidido usar unos vinilos nuevos en forma de rosa. ¡Vamos a verlos!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

I'd like to introduce myself, my name is Laura, I live in Barcelona and I'm the nail artist behind the blog Wicked Fullmoon. I am a graphic designer, my favourite field about it is web design and illustration. I'm a coffee and chocolate lover, and I'm such a fan of videogames and animated movies or tv shows...
But if you want to know more about me I'm sure you'll discover a few things looking at my nail arts, I see my nails as canvas where I draw things I like or represent me. For this first nail art I decided to use some new roses shaped vinyls. Let's see them!

¿A que son preciosos estos vinilos? Me los enviaron desde ELYT (Los tenéis en su web y podéis usar mi código WICKEDFULLMOON para un 10% de descuento en pedidos superiores a 20€) y me enamoré cuando los ví, era necesario usarlos hahaha. A pesar de que no tengo mucha experiencia usando vinilos (solo he usado los de Whats Up Nails anteriormente) he de decir que estos son muy fáciles de usar.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Don't you think the vinyls look beautiful? They were sent to me by ELYT (You have them on their website, and if you like you can use my code WICKEDFULLMOON for a 10% off your order over 20€) and I fell in love as soon as I saw them, I was in need of using them haha. Besides the fact that I don't have many experience using vinyls on my nails (I've only used the ones from Whats Up Nails before) I have to say that these ones are very easy to use.

Lo primero que hice fue aplicar base en todas las uñas y pintar dos de ellas con un esmalte negro cubriente cómo el que os enseño en la foto (Kind of black de Colour Alike). Ahora viene un paso importante: poner top coat en las uñas dónde vayamos a colocar el vinilo, intenté hacerlo sin y se llevo la base al retirar el vinilo y creerme, no queda tan preciso haha.
Después colocamos nuestros dos colores en una esponja de maquillaje, en mi caso negro y rojo, de forma circular y damos toques en la uña como en un degradado normal. Antes de que se seque el esmalte retiramos el vinilo con cuidado.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

First of all we need to apply a base coat in all our nails and paint two of them with a opaque black nail polish like the one on the photo (Kind of black from Colour Alike). Next comes a very important step: apply a top coat on the nails where you wanna place the vinyls, I tried to do it without and the base coat came off when I removed the vinyl, believe me it doesn't look right haha.
After that we place our two colours on a makeup sponge, in my case black and red, in a radial shape and we put it on our nails in the same way we'll do with a normal gradient. Remember you have to remove carefully the vinyl before the nail polish dries!

Lo único que nos queda es una capa de top coat para sellar nuestro diseño y hacer que el nail art nos dure más tiempo, en mi caso usé mi amado Poshé, un top coat brillante de secado rápido para las más impacientes ;).
¡Y eso es todo por hoy! ¿Qué os ha parecido el diseño, os gustan los vinilos? Si os ha gustado no os perdáis el próximo nail art en manos de María el miércoles ♥.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

The only thing that is left is to apply a top coat to seal our design and make it last longer on our nails. I used my loved Poshé, a glossy fast drying top coat for those impatients like me ;)
And that's it for today! What do you think of the design? Did you like the vinyls? If you like it make sure you don't miss next nail art on wednesday with the amazing Maria ♥.




Laura W.

Nail art | Mix&Match!

18.9.15

¡Hola a todas!

¿Qué os parece si empiezo mi entrada contándoos un poquito sobre mí? Soy Judit @judyrox en Instagram, tengo 32 años (omg!) y vivo en Barcelona. Adoro dormir, digo tacos (muy mal, lo sé) y me encanta reír hasta acabar llorando. Esa soy básicamente yo.



En cuanto a las manicuras, os avanzo que soy una fan incondicional de las líneas y del Mix&Match o, lo que es lo mismo, combinar diseños diferentes que en conjunto forman una perfecta combinación. Una vez dicho esto, qué mejor forma de estrenarme como NailAvenger que presentándoos un diseño que reúna esas dos características.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi everyone!

My name is Judit and you can find me on Instagram @judyrox, I’m 32 (omg!) and I live in Barcelona. I love to sleep, I say lots of swearwords (I know, that’s not ok…) and I love to laugh until I cry. That’s basically me.

Regarding the manicures, I’m a big fan of lines and Mix&Match or, in other words, to combine different styles/designs that together match perfectly. That said, I don’t know a better way to make my debut as a NailAvenger that showing you one design that bring together these two points.



Para esta manicura me he inspirado en una de mis cuentas de nail art preferidas, @flikanail. En cuanto a los colores, la combinación de amarillo, blanco, gris y negro siempre me ha parecido absolutamente perfecta y suelo utilizarla a menudo. Lo que me encanta de las manicuras Mix&Match es que te dan libertad total para hacer el estampado que quieras en cada uña y, además, no hace falta que sea perfecto.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

For this design I got inspied by one of my favourite nail art accounts, @flikanail. The combination of yellow, grey, white and black is, in my opinion, just perfect and I use it frequently. What I love about Mix&Match designs is that you can draw whatever you want and it hasn’t to be perfect! If you find the correct color combo, the prints/patterns will match.


Éstos son los productos que he utilizado y en cuanto a las “herramientas”, para esta manicura sólo he necesitado un dotting tool de tamaño pequeñito y un pincel muy fino.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

These are the products that I’ve used and regarding the tools, for this design I’ve only needed a dotting tool and a very thin brush.



Aquí os dejo una foto más del diseño. ¿Qué os ha parecido? Me gustaría mucho saber vuestra opinión y, sobretodo, ¡que sepáis que estoy abierta a todo tipo de sugerencias y consejos! Y por supuesto, si decidís recrearla, me encantaría ver vuestras fotos así que no olvidéis etiquetarme en Instagram.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Here you have another picture of it. What do you think guys? I would love to know your opinion and let you know that I’m open to suggestions and tips! If you decide to recreate it, I would love to see your pictures so, please, tag me on Instagram!


¡Qué tengáis un magnífico fin de semana y no olvidéis pasaros por aquí el próximo Lunes para ver la entrada de Laura!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Have a nice weekend and do not forget to drop in here next Monday to see Laura’s post!


Judit.

Nail art | Simple but lovely.

16.9.15

¡¡Hola a tod@s!!

Me presento, soy Mireia (@mireieta_nails) y os tengo que confesar que es mi primera vez en este mundillo de los blogs pero estoy tan encantada con esta iniciativa que hemos emprendido las Nail Avengers que, ¡me voy a lanzar a ello con toda mi ilusión!
Voy a empezar hablándoos un poco de mi, aunque si queréis saber más cositas solo tenéis que ir al apartado About Us donde nos conocerás a todas un poco más. Me defino como una chica alegre y espontánea y eso seguro que lo vais a ver reflejado en mis manicuras, soy enfermera de vocación y me encanta mi trabajo, solo tiene un pequeño inconveniente… ¡¡No puedo ir al curro con las uñas pintadas!!
En mi tiempo libre me encanta estar con mi perrita Lula (que ya la conoceréis hoy mismo en este post), pintarme las uñas y ¡tener charlas interminables con las NA!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi everybody!!

My name is Mireia (@mireieta_nails) and I have to confess that it’s my very first time in the blogging world but I’m so happy about this new initiative that we, the Nail Avengers, made and I’m going to try my best full of illusion!
I want to start talking a little bit about me (you can click in About us if you want to know more of each one of us) I define myself as a happy and spontaneous girl and I'm sure you will see it reflected on my designs, I work as a nurse and I love my job but there’s a little handicap… I can’t wear nail polish at work!!
I spend my free time with my dog friend Lula (you will meet her on this post), painting my nails and having endless talks with the NA!

Para este primer post os voy a enseñar un nail art sencillo pero a la vez encantador! Lo que se me da mejor es pintar a mano alzada, me encanta coger el pincel y poder crear lo que se me ocurra en las uñas y esta ha sido mi última creación así que voy a contaros un poco como la he llevado a cabo.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

On this first post I’m going to show you my last creation, a simple but lovely nail art. I usually do my designs freehand because I love picking my brush and creating on my nails whatever it comes to my mind, so let’s talk about how I did this design.

Mi mejor consejo para las manicuras a mano alzada es que uséis pintura acrílica, hará que sea más fácil de aplicar con el pincel fino que si lo hiciéramos con esmalte. La pintura que uso yo es de la marca Americana que la verdad es que van genial, tanto la pintura como los pinceles los compro en cualquier droguería o tienda especializada en bellas artes y¡ambas cosas salen muy bien de precio!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

My best advice if you want to do freehand is to use acrylic paint, if you use it instead of nail polish it will be easier to apply with the brush. The brand I use is Americana and it works really good, I usually buy the acrylic paints and the tiny brushes in any drugstore or art supplies shop, the prices there are much more affordable!

Y para acabar voy a hablaros de los esmaltes que he usado (de izquierda a derecha):

  • China Glaze “I’m not lion” de la colección Safari es un glitter dorado perfecto. Este en concreto lo compre a través de la web de Maquillalia.
  • Colour Alike colección KRK 520, lo vi en la web de ELYT (entre lazos y telas) y me enamoré al instante, queda bien con todo y la fórmula es amor.
  • L’Oreal Color Riche “so chic foxy”, este lo compre en una perfumería de mi barrio, es un color que puede no gustar a simple vista pero es que a mi los tonos tierra  me encantan.
  • Top Coat de Sephora “Gel Effect”, no es el que uso normalmente pero lo he estado probando y el efecto gel que deja me convence bastante.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

And finally I'm going to talk about the polishes that I used (left to right):

  • China Glaze " I 'm not lion" of the Safari collection, is a perfect golden glitter. This one is from the online store Maquillalia.
  • Colour Alike collection KRK 520, I saw it on the website ELYT and I fell in love instantly, goes with anything and the formula is lovely.
  • L'Oreal Color Riche "so chic foxy " I bought this in a perfumery in my neighborhood , it's a color that may not appeal to the naked eye but I just love earth tones.
  • Sephora's Top Coat "Gel Effect ," which is not my usual top coat, but I've been testing it and the gel effect it leaves on the nails is quite convincing.

Bueno chic@s y esto es todo por hoy, me despido con esta foto donde os presento a LULA, mi perrita adorada, es de raza pug de color negro y tiene 5 años, le encanta seguirme allí donde voy así que en más de una foto como esta os la encontrareis. Las NA somos unas grandes amantes de los animales, todas tenemos mascotas así que seguro que ya las iréis conociendo por aquí.
Me despido hasta la próxima que será muy pronto y os dejo con mis compañeras para que disfrutéis de su enorme talento. ¡Besos!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Well sweeties that’s all for today and before I leave I just want to introduce you LULA, my puggy dog, she is 5 years old and loves to follow me wherever I go. The NA are animal lovers so you probably will meet our pets here in some posts.
See you again very soon, now it’s time to leave you with my talented team! Kisses!




Mireia

Here we are!

14.9.15

De cada rincón de España llegan las Nail Avengers, seis chicas unidas por la amistad y el amor por el nail art. Tienen estilos bien diferentes pero todas comparten un propósito: a luchar contra las uñas aburridas. Los rumores dicen que vienen a aportar color a nuestras vidas y a ayudarnos con sus superpoderes a tener unas uñas magníficas... Llevan ya un tiempo compartiendo manicuras, experiencias y mil locuras, decidieron dar un paso más con su amistad al abrir este blog. Tras meses de ilusión y trabajo os presento a: Fama, Judit, Laura, Laura, María y Mireia, más conocidas como LAS NAIL AVENGERS.

Recordad, si tenéis un problema con vuestras uñas, si os encontráis poco inspiradas, ¡acudid a ellas!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

From every corner of Spain come the Nail Avengers, six girls united by a big friendship and their love for nail art. They have different styles but share a common purpose: to fight against boring nails. According to rumor, they are coming to bring color to our lives and help us to get fantastic nails with their amazing superpowers.
They have been sharing manicures, experiences and craziness for a while now, and finally decided to take a step forward in their friendship to create this blog together. After months of hard work and illusion, let me introduce you to: Fama, Judit, Laura, Laura, María and Mireia, better known as THE NAIL AVENGERS.

Remember, if you have a problem with your nails, if you ran out of inspiration, look for them!

Cómo símbolo de su amistad y cómo presentación para este nuevo blog han realizado un maniswap rotativo. Con esto demuestran sus superpoderes y a la vez os muestran los de sus compañeras. Podéis visitar la página About us para conocer detalladamente sus secretos y poderes.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

As a sign of their friendship and as a presentation of the new blog they have done a rotating maniswap. This is a way to show their own superpowers and those of their partners. If you feel curious you can visit the About us page to know more about their secrets and superpowers.


¡Hola, soy Fama! Estoy muy contenta de enseñaros esta nueva superheroe, Judyrox. Ella es una de mis nail artist favoritas. Es la reina de las líneas y de los diseños tribales, la admiro muchísimo. He elegido su diseño azteca oro y rosa porque me parece super elegante y delicado. Para recrear este diseño he utilizado pintura acrílica, un pincel muy fino y toneladas de paciencia, jejeje.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hello, I'm Fama! I'm so excited to introduce you the new superheroe, Judyrox. She’s one of my favourite nail artists. She’s the queen of lines and tribal desings and I admire her very much! I chose her gold&pink aztec desing because it´s very elegant and delicate. To recreate this I used acrylic paints, a very thin brush and a lot of patience, hehehe.


¡Hola soy Laura! La superheroe que he recreado es ni más ni menos que Fama, la artistaza del blog el rincón de Fama. Los watermarble son sus mejores amigos y sus manicuras hechas con stamping son increíbles, yo no tengo tanta maña como ella con esta técnica por eso decidí recrear su manicura con un pincel finito y pintura acrílica. El esmalte amarillo es el Hello sunshine de Essence gel ;).
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi I'm Laura! The superhero I had to recreate is no other than Fama, the amazing artist from the blog el rincón de Fama. Watermarble is her best friend and her nail arts made with stamping are just incredible, I don't have her skills with this technique and that's why I decided to do her mani with a thin brush and acrylic paints. The yellow nail polish is called Hello sunshine from Essence gel ;).


¡Hola! Soy Mireia la manicura que he decidido recrear son unos flamencos super bonitos hechos por la magnifica Laura , no me costo mucho decidirme, principalmente me encantaron los colores que ella uso, ¡Quedan mas que perfectos! Laura los hizo freehand y como yo me defiendo  un poco en ese terreno pues me lance a ello. Es una manicura preciosa y con mucho encanto, ¡Ha sido un placer recrearla!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi! I'm Mireia this mani I decided to recreate is from Laura, it wasn't difficult to choose, I loved  the colours she used! They look amazing together!  Laura did this nail art freehand and I feel confident with that technique, so I got on with it! I think it's a beautiful design and I'm so glad I decided to recreate it!


¡Hola! Yo soy Maria, @thecottonsugar en Instagram :) Me encantan los diseños de Mireia y por eso he decidido recrear este diseño de imperdibles. Todos sus diseños son muy originales y bonitos, pero este me enamoró. Para la base negra he usado el "Black Creme" de Wet n Wild, para los imperdibles pintura acrílica blanca y he echado top coat matte por encima.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hi! I'm Maria, @thecottonsugar on Instagram :) I love Mireia's designs and because of that I've decided to recreate this safety pin design. All of her designs are so pretty and original, but I fell in love with this one. For the black base I've used "Black Creme" from Wet n Wild,  the safety pins are made with white acrylic paint and topped with matte top coat. 


¡Hola, soy Laura! Decidí escoger esta manicura floral de María porque… ¡es tan dulce y brillante como ella! Además me apetecía recrear un diseño free hand y como no, que tuviese un toque de purpurina. Usé el esmalte ‘confetti’ de Ciaté como base del diseño. Es muy rápido de hacer usando una dotting tool y el resultado es tan mono...
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hello, I'm Laura! I decided to recreate this cute floral manicure from Maria  because…¡it’s as sweet and shinny as her! And also because I wanted to do a free hand and glittery design. I used ‘confetti’ nail polish from Ciaté as a base of the nail art. It’s really easy to do using a dotting tool and the result is super cute.


¡Hola! Soy Judit. Escoger un diseño de Laura no ha sido difícil... ¡ha sido MUY difícil! Dejando a un lado sus fotos absolutamente perfectas, no hay diseño de ella que no me guste. ¡Es la reina de la delicadeza y el brilli! Finalmente me decanté por este tribal que ella y Rachel (@polishisthenewblack) crearon para su colaboración. Los productos que utilicé fueron: OPI Alpine Snow para la base blanca, China Glaze Glistening Snow, pintura acrílica marca Americana y un pincel muy finito.
_______________________________________________________________________________________________________________________________

Hello! I'm Judit. Choosing a design to recreate from Laura hasn't been difficult...¡it has been VERY difficult! Leaving aside her absolutely perfect pictures, I can't find a design that I don't love. She's the queen of delicacy and glitters! Finally, I chose the tribal design that Laura and Rachel (@polishisthenewblack) created for their collaboration.The products I used were: OPI Alpine Snow for the white base, China Glaze Glistening Snow, acrylic paint from Americana and a very thin brush. I hope you all like it!



Esperamos que esta iniciativa os guste e ilusione tanto como a nosotras y que juntas aprendamos y disfrutemos de nuestra afición favorita: el nail art. ¡Gracias por leernos, nos vemos en la siguiente entrada!
_______________________________________________________________________________________________________________________________

We hope you love this initiative as much as we do, we also hope we can learn together and enjoy our favourite hobby: nail art. Thanks for reading and see y'all on the next post!




Nail Avengers